NEMO × SEMOSANGIN-DONG · DAEGU
English日本語简体中文繁體中文(台灣)Tiếng Việt
LOCAL TABLES, SHARED EVENINGS

店铺故事 · Nemo & Semo

从店主官方博客精选并翻译的实用摘要,并非当天活动或赛事公告。

三个人背对镜头围坐烤肉桌聊天的AI插画

在大邱安排团队聚餐,订位前先吃一顿要看什么?

可以先和两三位同事到Nemo Gui 92吃饭,讨论菜品偏好和座位安排。但当天能否用餐、能否查看包间,都需要提前询问。

原文代表图为AI演绎图片,不是实际店内、顾客或上菜组合。
01

晚餐后,留一点时间给两个人

店主11月2日的文章提议,不用等大型聚会或纪念日,也能安排两个人的晚间相聚。先聊聊彼此已经吃了多少,再决定分享什么。如果重点是交谈,也请先询问该时段的氛围,小酒馆不一定一直安静。

韩语原文 →

· Naver Blog (한국어) ↗

02

先吃烤肉,再到街对面坐坐

Nemo适合以猪肉烧烤开始晚餐,Semo则可以接着分享下酒菜与饮品。虽然两家仅隔一条街,营业情况和座位仍需分别确认。询问时请告知到达时间及人数。

韩语原文 →